Изучение английского языка. Разговорные клише
Изучение английского языка порой становится для нас непростой задачей. Особенно если в перспективе вас ожидает непосредственное живое общение с носителями этого языка. Бывает и так, что сроки для овладения именно разговорным английским совсем небольшие, буквально несколько месяцев. Понятно, что язык за этот срок не выучишь, но вполне можно так построить ваше обучение английскому языку, что вы сможете вполне сносно говорить и понимать собеседника.
Самый простой способ выучить разговорный английский – заучить как можно больше готовых фраз, вопросов и ответов, подходящих под конкретные тематические ситуации. В этом случае мы не акцентируем внимание на грамматике или на отдельных словах, а на шаблонах, в которых можно менять какие-то составляющие, чтобы получались полноценные фразы. Самый простой пример – фраза What is your name? Как вас зовут? Мы не заучиваем спряжение глагола to be, не учим притяжательные прилагательные, не знакомимся с областью использования вопросительного слова what, все это возможно осуществить, когда у нас будет больше времени, мы просто заучиваем данное клише и варианты ответа на него. Таких клише можно заучить несколько сотен, и этого вам будет вполне достаточно для начального общения, главное, чтобы они были распределены по темам. Например, практически во всех программах обучения английскому языку есть темы «В магазине», «В больнице», «На почте» и т.д.
Естественно, что простое зазубривание англо-русского разговорника мало что даст. Все эти клише нам нужно как минимум научиться различать на слух и доставать из глубин памяти подходящий вариант ответа, а как максимум – овладеть разговорным английским настолько, что возможно будет и интуитивное понимание грамматических законов английского языка, с последующим их применением в собственных фразах, составленных из кусочков заученных нами клише. Идеальным вариантом при обучении английскому языку будет работа по пониманию и составлению диалогов. Обязательное условие – прослушивание диалогов и их зазубривание наизусть. При этом вы должны понимать, что стремясь овладеть разговорным английским, нужно в первую очередь разговаривать! Вашим собеседником, с которым вы разыгрываете тематический диалог, состоящий из речевых клише, может стать и преподаватель, и студент из вашей группы, или просто друг, который согласен вам помочь.
Построенное на речевых клише изучение английского языка очень быстро поможет вам овладеть разговорным английским.